<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><document Id="main" type="form2" version="2" application="1.0.3663.20679" validated="1" imported="0" digest="B2D92C207FD73A303C0032C149FAE57F"><section id="CR"><group id="CR0"></group></section><section id="H"><group id="H0"></group><group id="H1"></group></section><section id="D"><group id="D1"><field key="Subsidiary" value="община" /><field key="OutDate" value="31/05/2010" /><field key="Partide" value="00057" /><field key="OutNum" value="2603" /><field key="SubmitComment" value="Огкриване на обществена поръчка" /></group></section><section id="S1"><group id="I1"><field key="OfficialName" value="Община Твърдица" /><field key="PostalCode" value="8890" /><field key="ContactPoints" value="Община Твърдица" /><field key="Email" value="oba_tv@abv.bg" /><field key="Fax" value="0454 44049" /><field key="PostalAddress" value="пл. Свобода № 1" /><field key="HasInfoAddress" value="1" /><field key="Town" value="Твърдица" /><field key="HasDocAddress" value="0" /><field key="ForTheAttentionOf" value="Любомир Леонов" /><field key="HasBidAddress" value="0" /><field key="URL1" value="www.tvarditsa.org" /><field key="Telephone" value="0454 42310" /><field key="URL2" value="" /><field key="Country" value="Р България" /></group><group id="I2"><field key="IsProxy" value="0" /><field key="CaActivity" value="1" /><field key="CaType" value="203" /></group></section><section id="S2"><group id="II1"></group><group id="II1.1"><field key="Content" value="&quot; Доставка на хляб и закуски за детските градини,  ДСП, ДЦСХ,  ДВУИ и ДВПР на територията на община Твърдица”" /></group><group id="II1.2"><field key="NUTS" value="BG342" /><field key="Location" value="Община Твърдица" /><field key="SuppliesRadio" value="0" /><field key="WorksRadio" value="" /><field key="ServiceCategory" value="" /><field key="ContractType" value="1" /></group><group id="II1.3"><field key="RadioGroup" value="1" /></group><group id="II1.4"><field key="Framework" value="" /><field key="Number" value="" /><field key="Justification" value="" /><field key="PriceCurr" value="" /><field key="Price" value="" /><field key="Years" value="" /><field key="Frequency" value="" /><field key="PriceRangeLo" value="" /><field key="Months" value="" /><field key="PriceRangeHi" value="" /><field key="MaxNumber" value="" /><field key="PriceRangeCurr" value="" /></group><group id="II1.5"><field key="Content" value="Доставка на хляб и закуски за ОДЗ „Щастливо детство” гр. Твърдица; ЦСГ „В.Левски” кв. Козарево;  ЦДГ „ Слънчев ден” гр. Шивачево; ЦДГ с. Сборище; ЦДГ с. Оризари; ЦДГ „В. Терешкова” с. Бяла паланка; ЦДГ „М.Палаузов” с. Жълт Бряг; ДСП – Твърдица; ДСП – Шивачево; ДВУИ и ДВПР и Дневен дом за стари хора с.Сборище" /></group><group id="II1.6" type="cpv"><cpvs><mcpv value="15811100"></mcpv><mcpv value="15811000"></mcpv></cpvs></group><group id="II1.7"><field key="YesNo" value="0" /></group><group id="II1.8"><field key="YesNo" value="0" /><field key="RadioGroup" value="" /></group><group id="II1.9"><field key="YesNo" value="0" /></group><group id="II2"></group><group id="II2.1"><field key="Scope" value="Количеството е прогнозно, като се предвижда да се заредят около 99 000 бр.хляб и около 60 000 бр. различни видове закуски, съгласно табл.1 от документацията за участие" /><field key="Price" value="" /><field key="PriceRangeCurr" value="" /><field key="PriceRangeLo" value="" /><field key="PriceRangeHi" value="" /><field key="PriceCurr" value="" /></group><group id="II2.2"><field key="Number" value="" /><field key="Description" value="" /><field key="YesNo" value="0" /><field key="RenDays" value="" /><field key="Months" value="" /><field key="Days" value="" /><field key="MinNumber" value="" /><field key="MaxNumber" value="" /><field key="RenMonths" value="" /></group><group id="II3"></group><group id="II3.1"><field key="EndDate" value="" /><field key="Days" value="" /><field key="StartDate" value="" /><field key="Months" value="12" /></group></section><section id="S3"><group id="III1"></group><group id="III1.1"><field key="Content" value="Гаранцията за участие е в размер на 700.00 лв. под формата на парична сума, внесена по набирателната сметка на община Твърдица: IBAN: BG44SOMB91303317000701, BIC: SOMGBGSF, при Общинска банка АД – клон Сливен, фирмен център Твърдица. Гаранцията за изпълнение на договора е парична сума в размер на 3 % от стойността на поръчката." /></group><group id="III1.2"><field key="Content" value="Плащането ще бъде със средства от общински бюджет, разсрочено" /></group><group id="III1.3"><field key="Content" value="" /></group><group id="III1.4"><field key="YesNo" value="" /><field key="Content" value="" /></group><group id="III2"></group><group id="III2.1"><field key="Content" value="1. Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от кандидата.2. Заявление за участие &#xD;&#xA;3. Административни сведения,3. Копие от документ за регистрация или ЕИК- За юридически лица и ЕТ, които не са пререгистрирани по реда на Закона за търговския регистър се представя:копие от документ за първоначална съдебна регистрация;валидно удостоверение за актуално състояние, издадено не по-рано от 6 месеца от датата на отваряне на офертите;•За юридически лица и ЕТ, които са пререгистрирани по реда на Закона за търговския регистър се представя: копие от документ за регистрация или единен идентификационен код (ЕИК) съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър. Когато участникът не представи ЕИК, освен копие от документа за регистрация, прилага и удостоверение за актуално състояние (извлечение от Търговския регистър).•За физически лица – копие от документа за самоличност.•За чуждестранните лица – съответен еквивалентен документ, издаден от съдебен или административен орган в държавата в която е установен, който се представя в легализиран превод.•Ако участникът е обединение, което не е юридическо лице следва да приложи нотариално заверен учредителен акт на обединението. Физическите лица, включени в състава на обединения, представят документ за самоличност. Юридическите лица, включени в състава на обединения, представят документ за съдебна регистрация и&#xD;&#xA;удостоверение за актуално състояние или техни еквиваленти, в легализиран превод.4.Документ за регистрация на фирмата по ДДС (Идентификационен номер по ДДС) - копие, заверено от участника или декларация, че същата не е егистрирана. 5.Доказателства за икономическото и финансовото състояние на кандидатите или участниците по чл. 50 от ЗОП:	&#xD;&#xA;-  Годишната печалба на участника (сумарно обединението), след данъчно облагане,  трябва да бъде положителна величина за всяка от последните 3 (три) финансови години. Това обстоятелство се доказва с представяне на копие на годишния баланс и отчет за приходите и разходите за 3-те последни финансови години- 2007, 2008 и 2009 год.(с изключение на новорегистрираните кандидати и кандидатите, упражняващи свободна професия) или в зависимост от датата на учредяване – заверен съгласно изискванията на Закона за счетоводството;&#xD;&#xA;- Информация за общия оборот на участника и за оборота от доставки на стоките, които са обект на поръчката за последните три години /2007г., 2008 г. и 2009 г./6.Доказателства за техническите възможности и/или квалификация по чл. 51 от ЗОП:&#xD;&#xA;6.1. Списък на основните договори за доставки, изпълнени през последните три години, включително стойностите, датите и получателите, придружен от препоръки за добро изпълнение;6.2. Списък на лицата, отговарящи за контрола на качеството;&#xD;&#xA;6.3.Декларация за средния годишен брой на работниците и служителите и за броя на ръководните служители на кандидата или участника за последните три години;6.4. Участникът трябва да притежава валиден сертификат за разработена и внедрена НАССР система за управление безопасността на храните. В случай, че участникът е сертифициран и представи сертификат за управление на качеството по EN ISO 22000:2005 или еквивалентен, с област на приложение продажба и доставка на хранителни продукти, не е необходимо да прилага сертификат, удостоверяващ, че има разработена и внедрена НАССР система. Прилага се копие от съответния сертификат.6.5.Участниците да имат собствен или нает транспорт, удостоверен с разрешително за превоз на хранителни продукти . 7.Декларация за липса на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1,2 и 5 от ЗОП, 8.Декларация за подизпълнителите;9. Техническо предложение,10.Документ за закупена документация;11.Документ за внесена гаранция за участие;11.Нотариално заверено пълномощно на лицето, оправомощено да представлява кандидата или участника в процедурата.12.Проекто-договор&#xD;&#xA;" /></group><group id="III2.2"><field key="Text1" value="1.Копие от годишния баланс и отчета за приходите и разходите за 2007г., 2008 г. и 2009г. заверен съгласно изискванията на Закона за счетоводството;&#xD;&#xA;2. Информация за общия оборот на участника и за оборота от доставки на стоките, които са обект на поръчката за последните три години /2007г., 2008 г. и 2009 г./" /><field key="Text2" value="а) Участникът трябва да има минимален, документално доказан общ оборот от дейността за предходните три години (2007 г., 2008 г, 2009 г.), според приложени годишни финансови отчети в размер на 250 000.00 лв. (двеста и петдесет хиляди лева). Участникът трябва да има минимален общ оборот от доставки на стоки, сходни на тези, които са обект на поръчката, за последните три години (2007 г., 2008 г, 2009 г.), в размер на 225 000.00 лв. (двеста двадесет и пет хиляди лева). В случай, че участникът е обединение, което не е юридическо лице, изискването за оборот се отнася за общия оборот на участниците в обединението." /></group><group id="III2.3"><field key="Text1" value="1.Списък на основните договори за доставки, изпълнени през последните три години, включително стойностите, датите и получателите, придружен от препоръки за добро изпълнение;2. Списък на лицата, отговарящи за контрола на качеството;&#xD;&#xA;3.Декларация за средния годишен брой на работниците и служителите и за броя на ръководните служители на кандидата или участника за последните три години;4. Декларация от кандидата/ участника, че е внедрил и поддържа система   НАССР." /><field key="Text2" value="а) Участникът трябва да има изпълнени за последните три години /2007г., 2008г., 2009г./ не по-малко от 3 /три/ договора със предмет, сходен със предмета на поръчката. Участникът следва да представи копия от референции, подписани от Възложителя на проектите и/или заверени копия от договорите;   " /></group><group id="III2.4"><field key="YesNo" value="0" /><field key="RadioGroup" value="" /></group><group id="III3"></group><group id="III3.1"><field key="YesNo" value="" /><field key="Content" value="" /></group><group id="III3.2"><field key="YesNo" value="" /></group></section><section id="S4"><group id="IV1"></group><group id="IV1.1"><field key="YesNo" value="" /><field key="ProcType" value="0" /></group><group id="IV1.2"><field key="MinNumber" value="" /><field key="MaxNumber" value="" /><field key="Content" value="" /><field key="Number" value="" /></group><group id="IV1.3"><field key="YesNo" value="" /></group><group id="IV2"></group><group id="IV2.1" type="award_criteria"><award_criteria><low_price value="0" /><criteria value="1" /><weights><award criteria="Предлагана цена" weight="75" /><award criteria="Срок на отложено плащане" weight="25" /></weights></award_criteria></group><group id="IV2.2"><field key="YesNo" value="0" /><field key="Content" value="" /></group><group id="IV3"></group><group id="IV3.1"><field key="Content" value="" /></group><group id="IV3.2" type="sgmsg"><sgmsg><yesno value="0" /><contract_notice value=""><msg pref="" num="-" date="" /></contract_notice><other_notice value="0"></other_notice></sgmsg></group><group id="IV3.3"><field key="YesNo" value="1" /><field key="Time" value="17:00" /><field key="Price" value="10.00" /><field key="Conditions" value="Документацията може да бъде получена всеки работен ден от 8.00 - 12.00 и от 13.00 - 17.00 часа, от 01.06.2010 г. до 05.07.2010 г., включително в Общински център за услуги и информация на гражданите, срещу платена такса в размер на 10.00 лева. Таксата се внася по сметка на Община Твърдица IBAN:BG33SOMB91308477777744;BIC:SOMBBGSF,код 447000 - Общинска Банка АД - Твърдица .&#xD;&#xA;Документацията е публикувана на интернет страницата на Община Твърдица в раздел обществени поръчки." /><field key="Date" value="02/07/2010" /><field key="PriceCurr" value="BGN" /></group><group id="IV3.4"><field key="Time" value="17:00" /><field key="Date" value="12/07/2010" /></group><group id="IV3.5"><field key="Date" value="" /></group><group id="IV3.6"><field key="Other" value="Български" /><field key="Language" value="" /></group><group id="IV3.7"><field key="Days" value="90" /><field key="Date" value="" /><field key="Months" value="" /></group><group id="IV3.8"><field key="YesNo" value="1" /><field key="Place" value="Заседателна зала, І етаж в сградата на община Твърдица" /><field key="Time" value="14:00" /><field key="Person" value="Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масова информация и на юридически лица с нестопанска цел." /><field key="Date" value="13/07/2010" /></group></section><section id="S6"><group id="VI1"><field key="YesNo" value="" /><field key="Content" value="" /></group><group id="VI2"><field key="YesNo" value="0" /><field key="Content" value="" /></group><group id="VI3"><field key="Content" value="" /></group><group id="VI4"></group><group id="VI4.1"><field key="OfficialName" value="Комисия за защита на конкуренцията" /><field key="PostalCode" value="1000" /><field key="Email" value="cpcadmin@cpc.bg" /><field key="Fax" value="02 9807315" /><field key="PostalAddress" value="бул. Витоша № 18" /><field key="Town" value="София" /><field key="URL1" value="http://www.cpc.bg" /><field key="Telephone" value="02 9884070" /><field key="Country" value="Република България" /></group><group id="VI4.1.1"><field key="OfficialName" value="" /><field key="PostalCode" value="" /><field key="Email" value="" /><field key="Fax" value="" /><field key="PostalAddress" value="" /><field key="Town" value="" /><field key="URL1" value="" /><field key="Telephone" value="" /><field key="Country" value="" /></group><group id="VI4.2"><field key="Content" value="Жалба може да подаде всяко заинтересовано лице в 10 дневен срок от уведомяването му за съответното решение или действие, а ако не е уведомено - от датата на узнаването или от датата, на която е изтекъл срокът за извършване на съответното действие." /></group><group id="VI4.3"><field key="OfficialName" value="Комисия за защита на конкуренцията" /><field key="PostalCode" value="1000" /><field key="Email" value="cpcadmin@cpc.bg" /><field key="Fax" value="02 9807315" /><field key="PostalAddress" value="бул. Витоша № 18" /><field key="Town" value="София" /><field key="URL1" value="http://www.cpc.bg" /><field key="Telephone" value="02 9884070" /><field key="Country" value="Република България" /></group><group id="VI5"><field key="Date" value="31/05/2010" /></group></section><section id="A"><group id="A1"></group><group id="A2"><field key="OfficialName" value="" /><field key="PostalCode" value="" /><field key="ContactPoints" value="" /><field key="Email" value="" /><field key="Fax" value="" /><field key="PostalAddress" value="" /><field key="Town" value="" /><field key="ForTheAttentionOf" value="" /><field key="URL1" value="" /><field key="Telephone" value="" /><field key="Country" value="" /></group><group id="A3"><field key="OfficialName" value="Община Твърдица" /><field key="PostalCode" value="8890" /><field key="ContactPoints" value="Общински център за услуги и информация на гражданите" /><field key="Email" value="oba_tv@abv.bg" /><field key="Fax" value="0454 44049" /><field key="PostalAddress" value="пл. &quot;Свобода &quot; № 1" /><field key="Town" value="Твърдица" /><field key="ForTheAttentionOf" value="Събинка Димова, Росица Гьонова" /><field key="URL1" value="" /><field key="Telephone" value="0454 44113" /><field key="Country" value="Р България" /></group><group id="A4"><field key="OfficialName" value="Община Твърдица" /><field key="PostalCode" value="8890" /><field key="ContactPoints" value="Общински център за услуги и информация на гражданите" /><field key="Email" value="oba_tv@abv.bg" /><field key="Fax" value="0454 44049" /><field key="PostalAddress" value="пл. &quot;Свобода &quot; № 1" /><field key="Town" value="Твърдица" /><field key="ForTheAttentionOf" value="Събинка Димова, Росица Гьонова" /><field key="URL1" value="" /><field key="Telephone" value="0454 44113" /><field key="Country" value="Р България" /></group></section></document>